ドイツ語圏文化セミナー83

オーストリア語を学ぼう!

Paradeiser、Eiskasten、そしてEierschwammerlって一体何でしょうか?ドイツ語とオーストリア語って本当にそんなに違いますか?―実はか~な~り違うんです。試しに私がオーストリア語で書いた文章を読んでみてください。

Sie woitn scho immer amoi a bisserl wos über die österreichische Sproch lerna? Und wissen wos a Paradeiser oder a Eierschwammerl is? ... Dann darf ich Sie ganz recht herzlich bei dem Österreichisch für Anfänger-Seminar Anfang Juli willkommen heißen! Gemeinsam werden wir in die Welt der österreichischen Dialekte eintauchen – vorallem aber werden wir uns mit Wienerisch und der Jugendsprache auseinandersetzen. Und was zu jedem österreichischer Veranstaltung automatisch dazu gehört: ein bisserl was zum schnabulieren (essen)! ;-)

意味分かりましたか?7月3日は、謎のオーストリア語を紹介したいと思います。一緒にこのミステリアスな方言を解明したり、ウィーン方言や若者言葉などについても学んでみましょう!ちょっとしたオーストリアのお菓子と飲み物も用意して、皆様のご参加を楽しみにお待ちしております。

スピーカー:ソニア・ツィマーマンさん(当協会研修生)
日時: 2015年7月3日(金)19:00 ~21:00(質疑応答も含む)
会場: 公益財団法人 日独協会事務所
    東京都新宿区信濃町18 マヤ信濃町2番館(アクセスマップ
会費: 当協会会員1,000円/一般1,500円   定員:25名程度

要事前予約
お申込み・お問合わせ: jdg@jdg.or.jp 
お申込みの際は、お名前、携帯電話番号、メールアドレスを必ず記載願います。 
※ お申込された後にキャンセルされる場合は、必ずご一報ください。(キャンセル待ちの方にご案内させていただきます。)