リアルなドイツを、その愛すべきところもザンネンなところもズバンと暴いてしまう『ドドンとドイツ!!』。厨独者の皆様、お待たせしました!既に伝説となりつつある『ドドンとドイツ!!』が2年半の歳月を経て、ココ(渋谷)に完全復活!
 
普段は地味にコツコツ日独交流を頑張る日独協会(111歳)と伸井太一さん、マライ・メントラインさん&神島大輔さん夫妻に加えて、ドイツから一時帰国中の鎌田タベアさんも参戦。お馴染みドドン・ファミリーが今回も渋谷を厨独者の聖地に変える?笑撃のテーマは下をチェック!
一緒に、コロナ禍で溜まりまくったストレスを笑いで吹き飛ばしましょう。

皆様のご参加、お待ちしています!

(2023年4月17日 新着情報)
ドドンとドイツ!!には欠かせない、イスクラさんの参戦も決定しました。イスクラさんセレクトの物販もどうぞお楽しみに♪

 
会場:
東京カルチャーカルチャー
日時:2023年5月14日(日) 16時30分 開場 17時 開演(19時頃 終了予定)
   イベント終了後は出演陣を交えての打ち上げも予定しています。そちらもぜひご参加ください。
前売り:3,000円(当日要ワンオーダー)・当日券500円増、打ち上げチケットは2,000円(別売)です。

コンテンツ⤵
笑え!ドイツ語 ー東独ジョークから中二病ドイツ語までー 
 
伸井太一 Taichi Noby

2019年には『創作者のためのドイツ語ネーミング辞典』、そして2022年末には『笑え!ドイツ民主共和国(DDR)』を出版しました。今回は久しぶりの「ドドンとドイツ!」ということもあり、溜まりに溜まったストレスを「ドイツ語」を通じて発散していただこうと思っています。(実はなかなか笑えない)東独ジョークのトホホなところを、共著者の鎌田タベアさんと執筆ウラ話を交えつつ掘り起こしてみたいと思います。さらに、「中二病」的香り漂うドイツ語も紹介しつつ、その深淵を覗き見ようと試みます。集え同志!そして笑え!
伸井太一
ドイツの製品や文化史のライター。新著に『笑え!ドイツ民主共和国(DDR)』(教育評論社)や『創作者のためのドイツ語ネーミング辞典』(ホビージャパン)
ツイッター:
nob_de
 
真・鈍感大国ドイツ!恋愛の行方は如何に?    
 
マライ・メントライン&神島大輔 Marei Mentlein & Daisuke Kamishima
現代ヨーロッパ政治・経済の中核を担う存在として、頼られたり畏怖されることは多くても、周辺国から「愛されている」とは言いがたいドイツ人。しかし、そんなドイツ人も「愛する」。そこで今回は「驚くべき無自覚な無神経さ」の裏に隠されているドイツの知らざる恋愛事情にフォーカスする。ドイツ人の理想の相手は?告白方法は?ハ○率世界3位のドイツのモテ術は?他にもコーナーあるかも?!まさにドイツ公的機関《非》推奨、禁断の文化探訪がここに!乞うご期待!(笑)
◆ マライ・メントライン
ドイツ北辺の町キール出身。ドイツ公共放送のテレビ局勤務の傍ら、通訳や翻訳、映像作品(ノイエ銀英伝など)のドイツ語監修に従事。厨二病的ドイツ語話者。職業はドイツ人。

文芸などのレビュー&考察 ツイッター: marei_de_pon
◆ 神島大輔
マライ・メントラインの夫。異常なほど第三帝国に詳しいので、それ系の文芸の考証役として地下活動している。というかこんな人がドイツ人と結婚していいのか? ちなみに妻との会話は日本語オンリーだが、議論で一度も妻に勝てたためしが無い(らしい)。400戦無勝の男。まさに逆ヒクソン・グレイシー状態と言えるだろう!

5月14日(日)はぜひ「渋(しぶ)ドイツ」で!ツイッターなどで情報拡散よろしくお願いします。
ハッシュタグ→
#ドドンとドイツ
Togetterでまとめサイトを作って頂きました(嬉) どんなイベントか知りたい方はコチラ↓をぜひご覧ください♪
『ドドンとドイツ!!3 ~今度は渋谷におジャーマンしますヨ』 
『ドドンとドイツ!!4 ~ふたたび渋谷におジャーマンしまーす』 

更なる詳細は、下記東京カルチャーカルチャーのサイトをご覧下さい
 ☛ https://tokyocultureculture.com/event/general/34287

前売りチケットはPeatixにて発売中です。
当協会でも、会員限定でおまけ付き前売券を予約販売します
※ 会員お1人様につき、お1人様まで一般の方の同時お申し込みが可能です。
※ 一般の方はPeatixにてチケットをご購入ください。

申込方法:件名を「ドドンとドイツ!!9参加希望」とし、
    ①お名前(フルネーム・ふりがな) ②メールアドレス ③電話番号 
    ④会員番号 ⑤同行者の有無(同行者有りの方はその方のお名前もご記載ください)
    ⑥イベント後の打ち上げ参加希望の有無 
申込み・問合せ窓口:(公財)日独協会 E-mail:
event@jdg.or.jp  Tel: 03-5368-2258

※ お申し込みは先着順での受付となります(数量限定につき、定員に達し次第、期間内でも受付終了となります)
※ チケット代金は当日会場にてお支払い頂きます(プレゼントのお渡しも当日となります)
※ やむを得ずキャンセルされる場合には、お早目にお知らせください