イナ・レーペル駐日大使の特別なご厚意により、大使主催の「夏祭り」が大使公邸にて開催されます。ビュッフェスタイルのお食事や飲物を頂きながら懇親を深める機会となればと考えております。なお、ドイツ大使館より、コロナ感染への対応のためソーシャルディスタンス等を考慮し、本年の夏祭りは大幅に規模を縮小しての開催となりますことをご承知下さい、とのご連絡を頂いております。この点、ご理解のほどよろしくお願いいたします。  

【会員の皆様にお送りした7月号のDer Brueckenpfeilerの中に一か所、申込先の大使館のメールアドレスに間違いがありました。正しくは、sprach-14@toky.diplo.de　となります。お詫びして訂正いたします。】

日時：         2020年９月22日（火曜日・祝日）　14:00開宴（開場：13:30～）16:00終了
場所：         駐日ドイツ連邦共和国大使公邸
                （港区南麻布4-5-10　東京メトロ日比谷線広尾駅下車徒歩5分）
参加資格：    参加者本人が（公財）日独協会会員であること
　
●　お入り頂ける人数に制限がございますため、「会員ご本人のみ」の参加とさせて頂きます。
●　会員以外（家族会員登録のない配偶者含む）の同伴及び代理出席は認められません。
●　2020年7月22日（水）までに今年度の個人維持会費を納入済の会員の方が対象となります。
　
申込窓口：    ドイツ大使館「日独協会夏祭り2020担当」
                  sprach-14@toky.diplo.de Tel.03-5791-7700
申込期間：    2020年7月14日（火）〜7月27日（月）12時00分　
　　　　　　 ※ 申込フォームは7月27日（火）12時00分必着です。
申込方法：   
申込期間内に下記のアドレスに「申込みフォーム希望」という件名でメールを送り、送られてきた申込みフォームの欄をすべて記入し、同じメールアドレスに着信から３日以内にご返信ください。
sprach-14@toky.diplo.de
※　最終申込日（7月27日）まで３日を切っている場合も7月27日(火)12時00分必着となります。
　　土、日は対応できませんので、予めご了承ください。

出席者には遅くとも９月上旬までに大使館から正式な招待状が発送される予定です。夏祭り当日は、その招待状（封筒も）と顔写真付証明書（パスポート、運転免許証など）をお持ちください。
　
※　フォームは全て漏れなく記入ください。漏れがある場合は失格となります。
※　申込期間を過ぎた場合は、いかなる理由であっても受付できません。
※　申し込みされた方の中から大使館の基準に基づき選考が行われます。
※　申込窓口はドイツ大使館となります。
　　申込は日独協会ではなく大使館の上記メールアドレス宛てにお願いいたします。