2021年は日独交流 160 周年の年にあたり、 その記念事業として、ドイツ連邦共和国大使館後援のもと、（公財）日独協会とベルリン独日協会の共催で、 「日独漫画コンクール 2021」 を開催いたします。 両国において漫画文化は共通の分野であり、今や世代を越えた情報・文化交流の手段となってい ます 。
我々のコンクールの目的は“漫画を通して日独青少年の友好を深める”ことにあります。

漫画を愛する皆さんは、その想像力とテクニックをフルに活かし、今回のテーマ
「遠くて近い日独関係」を漫画で表現してください。
それにはまず、日々の生活や歴史、文化など、ドイツまたは東京をよく知る必要があるでしょう。
それもコンクールの狙いです。テーマを通じて、日本とドイツ両国について、若い方達のさらなる
興味と関心を喚起し、日独の友好関係を深めたいと考えています。
なお、入賞作品は東京とベルリンを中心に、様々な展示・披露の機会を設ける予定です。

皆さんの思いのこもった力作をお待ちしております！

2019年の入賞作品（画像をクリックするとマンガが開きます。）

よしいえあさみ さん	秋吉あや さん	山器ヨウ さん	ベア さん
『Mahlzeit』	『君をとらえるベルリンの風』	『かべをこえて』	『小包ベルリンへ行く』

【主催者】（公財）日独協会
【協力】ベルリン独日協会
【後援】ドイツ連邦共和国大使館 公益財団法人オーアーゲー・ドイツ東洋文化研究協会
           全国日独協会連合会
【協賛】大山ハム株式会社、富士フイルムホールディングス株式会社等
【日程】作品募集：2021 年4 月1 日～8 月31 日
　　　　表彰式および展示会：2021 年11 月末頃から2022 年1 月末を予定
 コンクール応募要項
【テーマ】「遠くて近い日独関係」
【分野】友好、愛、家族、音楽、美術、ダンス、演劇、科学等広範
【参加部門】成人部門：20 歳以上の個人またはグループ
　　　　　　ハイティーン部門：13 歳から19 歳の個人またはグループ
　　　　　　ローティーン部門：12 歳以下の個人またはグループ
　　　　　　（2021 年8 月31 日現在の年齢）
【作品の形式】A4 サイズ ８ページもしくは16 ページ（表紙も枚数に含む）、
　　　　　　　白黒（表紙のみカラー可）
【応募条件】漫画作画ソフトによる制作 可
　　　　　　複数の作品応募 可
　　　　　　R18 作品の応募 不可
　　　　　　オリジナルの未発表作品に限ります
　　　　　　プロアマ問いません
※　応募作品の公開権利は（公財）日独協会、ならびにベルリン独日協会に帰属し、プリント展示、出版、インターネットなど無償で使用させて頂きます。
※　青少年保護：応募作品の内容は青少年保護育成条例に則るものとします。
※　日本在住の方対象。ドイツ在住の方はベルリン独日協会へご応募ください。

【応募受付】 紙媒体（コピー）あるいは電子媒体による応募受付。オリジナル原稿は受け付けません。応募作品はお返しできませんので、予めご承知下さい。
応募票(PDF)に必要事項をご記入の上、郵送或いはメールにてお送りください。応募票はコチラ

【記入事項】作品表紙裏面：タイトル、参加部門、氏名、年齢、住所、電話番号、メールアドレス　
　　　　　　作品各ページ裏面：氏名を記入
【送付先】
　＜郵便＞〒160－0016 東京都新宿区信濃町18 番地 マヤ信濃町2番館
　　　　　公財財団法人 日独協会
　　　　　要明記：漫画コンクール2021、 Manga-Wettbewerb 2021
　＜メール＞日独協会メールアドレス jdg＠jdg.or.jp

【応募締切】2021 年８月31 日（当日消印有効または当日受信）
【審査員】(公財)日独協会、協賛者及び関係者等
【賞品】入賞者の中から1名に両国間旅費補助として旅行券10万円分
　　　　（希望によってはベルリンでのホームステイ）
　　　　さらに、デジタルカメラなど各部門の入賞者に協賛企業から賞品
【表彰式・展示会場】OAG Haus 東京都港区赤坂７丁目５−５６ (2021 年11 月15 日～21 日)

クリックすると拡大します。