Weihnachtsfeier der Japanisch-Deutschen Gesellschaft

Nachdem 2020 und 2021 wegen Corona eine Weihnachtsfeier nicht möglich war, ist es nach drei Jahren wieder so weit. Der Veranstaltungsort, Hakusankaku, ist normalerweise nicht öffentlich zugänglich, aber dank Herrn Toshiaki Higashihara, Vorstandsvorsitzender der Hitachi GmbH, welcher im Mai dieses Jahres das Amt des Vorsitzenden der JDG übernommen hat, wurde uns zu diesem Anlass Zugang gewährt. Eben jenes Gebäude welches auf dem Grundstück des ehemaligen Hosokawaanwesens erbaut wurde, zeichnet sich durch seinen kulturellen und geschichtlichen Kontrast aus, welchen es durch die Harmonie der außerordentlichen Innenarchitektur und Möblierung mit vielen kostbaren Sehenswürdigkeiten in westlichem Stil im Erdgeschoss und japanischem Stil im ersten Stock erreicht. Auch der Garten ist wunderschön und bietet eine Atmosphäre, die man sich in einer so urbanen Spitzenlage kaum vorstellen kann.

Wir hoffen, dass Sie an diesem geschichtsträchtigen Ort, bei Buffet vom Hotel Okura, deutschem Wein und mehr, gemeinsam das 111-jährige Bestehen unserer Vereinigung feiern und sich zum ersten Mal seit einigen Jahren wieder austauschen können. Wir erwarten die Anwesenheit des Botschafters, von Goetze, der sein Amt im September letzten Jahres angetreten hat und seiner Frau, sowie von Herrn Higashihara, dem neuen Vorsitzenden der JDG.
Wir würden uns sehr über Ihre Teilnahme Freuen.

  
  
  

Datum:      Freitag, 2. Dezember 2022 um 19.00 - 21.00 Uhr (Einlass: 18.30)
Ort:           Hitachi Guest House (Tokyo, Bunkyo-Ku, Hakusan 2-3-7 Tel.: 03-3813-4454)
Teilnehmer:   ca. 80 Teilnehmer
※ Eine Anmeldung im Voraus ist erfolderlich; Anmeldungen werden in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet. Sobald die maximale Teilnehmerzahl erreicht ist, werden keine Anmeldungen mehr entgegen genommen. Anmeldeschluss ist Donnerstag, der 24. November.
Beitrag:      ☛ (Einzel-, Jugend- und Familien-) Mitglieder der JDG: 11.000 Yen
                  ☛ Mitglieder anderer JDGen: 11.000 Yen                
                  ☛ Personen aus dem deutschen Sprachraum: 11.000 Yen
                  ☛ Deutsche Studenten und studentische Mitglieder der JDG: 6.000 Yen
                  ☛ Alle anderen: 15.000 Yen
Anmeldung:  
Sie können sich über das Onlineformular aber auch per E-Mail, Fax(03-5368-2065) oder Post anmelden. Bitte geben Sie bei Ihrer Anmeldung (mit dem Betreff „Weihnachtsfeier 2022“) Ihren Namen, ob Sie Mitglied sind oder nicht, Ihre Telefonnummer und Ihre E-Mail Adresse (im Fall einer Anmeldung über E-Mail) oder Ihre Fax-Nummer (im Fall einer Anmeldung über Fax) an.

※Bitte geben Sie bei der Anmeldung mehrerer Personen für alle angemeldeten Personen die oben beschriebenen Daten an. Wir benötigen diese z.B. für Benachrichtigungen bei plötzlichen Änderungen.