日独協会
日独協会 Japanisch-Deutsche Gesellschaft e.V., Tokyo  

日本語

Deutsch

Startseite / AktuellesVeranstaltungen > Nr. 16 Hanami

Ich komme zurück

Nr.16   Hanami  Fest      28. Maerz  2009

Es wurde beendet

Wenn man in Japan von Frühling spricht, bedeutet das Hanami-Zeit.
Weil die Kirschblüten blühen herrscht eine fröhliche Stimmung und jeder möchte ausgehen.

Die JG geht Kirschblüten bestaunen!
Lasst uns unter schönen Kirschblütenbäumen den Frühling genießen.
Gerne können weitere Freunde mitgebracht werden.

※ Die Kirsche in Yotsuya sind leider noch nicht voll aufgeblüht (stand  27. Maerz).
    Fotos von heutigen Kirschblüten in Yotsuya  (siehe rechts →)

Datum :    28. März 2009
Zeit :        ab 13:30
Or t:          Yotsuya  Sanadabori四ツ谷 真田堀
Im folgenden finden Sie eine Wegbeschreibung.
Sollte sich der Ort noch ändert, wird dies am Tag der Veranstaltung hier 日独協会ブログ(JDG-Blog) bekannt gegeben.
Beitrag:     kostenlos

● Essen und Getränke bitte selbst mitbringen.
● Wenn es möglich ist bitte auch Stäbchen, Teller, Becher, Decke oder Sitzkissen, Mülltüten usw. mitbringen. (Es ist verboten etwas liegen zu lassen)
● Bei Regenwetter oder schlechten Wetter (Sturm, Kälte usw.) findet die Veranstaltung nicht statt. Dies wird bis 12 Uhr auf dem Blog der JDG bekannt gegeben.  Man kann über das Handy unseren Blog checken.

● Wir suchen noch freiwillige Helfer, die uns ab ca. 12 :30Uhr ein bisschen unterstützen den Platz zu makieren.
Bei Interesse bitte bei der JDG bis 27. Maerz bescheid geben.
Hier  finden Sie die E-Mail Adresse um uns zu kontaktieren. (Kontakt)

DSCF3197.jpg
①    Yotsuya Sta. Kojimachi Exit. Von hier die entgegengesetzte Richtung auf die gegenüberliegende Seite über den Zebrastreifen.
DSCF3194.jpg
②    Bitte diesen Zebrastreifen überqueren.
DSCF3192.jpg
③    Wenn der Zebrastreifen überquert ist, ein Stück weiter laufen bis auf der rechten Seite eine Treppe auf den Deich kommt.
DSCF3189.jpg
④    Wenn man die Treppe hochgestiegen ist, den Weg folgen. In der Nähe des Haupttores der Sophia Universität wollen wir gemeinsam das Kirschblüten-Fest feiern. Wenn man die Deutsche und Japanische Nationalfahne sehen kann ist man richtig.
DSCF3188.jpg
Am 24. März haben die Kirschblüten bereits angefangen zu blühen.
DSCF3193.jpg
Bitte nehmen Sie den Müll mit nach Hause.


DSCF3207.jpg

DSCF3210.jpg