Online Sprachcafé
オンライン シュプラッハ・カフェ

シュプラッハ・カフェはドイツ語中級者や上級者向きのイベントです。一月に一回行われております。日独協会のドイツ人研修生が企画実施しています。ドイツ語会話を楽しみましょう!
次回も引き続きZOOMというミーティングアプリを使ってオンラインで開催します。

Thema: Kleidung, Mode und Uniformen
„Kleider machen Leute“, so der Titel einer Novelle des Schweizer Schriftstellers Gottfried Keller. Und, wie wir wissen, hat er recht. Kleidung schafft Identität sowie man sich durch Kleidung gesellschaftlichen Konventionen unterordnet. In diesem Sprachcafé werden wir uns japanische sowie „westliche“ Kleidung genauer ansehen, Designer aus beiden Ländern kennenlernen, Schuluniformen diskutieren sowie typische Kleidungsstücke für verschiedene Lebensbereiche besprechen. Seien Sie herzlich willkommen in der Welt der Mode und Textilien!
Liebe Grüße, Daniel

テーマ:衣服・ファッション・制服
『馬子にも衣装(„Kleider machen Leute“)』、スイスの作家ゴットフリート・ケラーによる小説のタイトルです。彼はやはり正しいですね。服はアイデンティティを作り出し、衣服を通じて社会的帰属も表されます。次のシュプラッハ・カフェでは“和”服および“洋”服の分析、両国のデザイナーの紹介、学校の制服についての議論の他、様々な生活範囲における典型的な衣服について話し合う予定です。ファッションと織物の世界にようこそ!参加をお待ちしております。
ダニエル

開催日時:2020年11月13日(金)19.00-20.30
会費: (公財)日独協会会員 1000円
     一般 1500円
申込み:
1)オンラインフォームから必要事項をご記入の上、お申込ください。→
  <オンラインフォーム

 2)会費を下記口座にお振込みください。お振込みの確認が取れた時点で受け付け確定とさせていただきます。  
  郵便振替口座(郵便局): 00150-8-55593
  口座名義: 公益財団法人 日独協会
  ※ 振込用紙の通信欄に「Cafe」とご記入下さい。

  ゆうちょ銀行(銀行からのお振込の場合): 0055593(当座)
  店名: 〇一九(ゼロイチキュウ)店
  口座名義: 公益財団法人 日独協会 

 問い合わせ窓口:
(公財)日独協会 E-mail:
jdg@jdg.or.jp 
 ※ お申込みは先着順での受付となります
 ※ お申込み後、担当からメールにて仮受付の連絡をお送りします
 ※ ご入金を確認できた時点で受付完了となります。
 ※ キャンセル、欠席の場合でも、ご返金はできません。
 
※ フリーメールアドレス(特にhotmail)や携帯電話のアドレスをご利用
 されている場合、当協会からのメールが届かない事例が頻発しておりま
す。なるべく、上記以外のメールアドレスをご利用頂くか、事前に『迷惑
 メール設定』『受信拒否設定』『指定ドメイン受信設定』などの設定内容
 を確認し、協会からのメール(ドメイン jdg.or.jp)が受信できる状態に
 してください。

 




essen.jpg
Ⓒいらすとや